Traductor

miércoles, 17 de julio de 2019

Agresións no Orzán

En libertad con cargos el autor de la agresión machista en A Coruña.

El hombre fue identificado y detenido el mismo domingo tras la denuncia presentada por las víctimas.

 

El hombre que este pasado fin de semana agredió a varias jóvenes a las puertas de un conocido pub coruñés ( Calle del Sol ), en el barrio del Orzán, fue detenido a las pocas horas de los hechos por la policía, que tras tomarle declaración lo puso a disposición judicial. El juzgado de guardia lo puso en libertad, pero con cargos por supuestos delitos de lesiones de género. Deberá presentarse los días 1 y 15 de cada mes en los tribunales a la espera de juicio.

O Concello lamenta a pelexa acontecida na madrugada do domingo no Orzán

O Goberno local tomará medidas e aumentará a vixilancia na zona para evitar episodios como o desta fin de semana

A Coruña, 16 de xullo de 2019.- O Concello lamenta as agresións físicas e verbais acometidas na madrugada do domingo nun local de ocio da cidade. Na actualidade, a Policía Nacional está investigando o acontecido tras a denuncia formal das vítimas, que recibiron golpes por parte de varios individuos na entrada dun pub situado na rúa Sol. 

O Goberno local amosa a súa preocupación por feitos deste tipo e ponse a disposición das afectadas para todo o que necesiten. Desde María Pita, tomarán medidas e aumentarán a vixilancia na zona para evitar episodios como o desta fin de semana.

No hay comentarios:

Publicar un comentario